На востоке Китая в провинции Чжецзян крыша одного из четырехэтажных домов преобразована в плодородное сельскохозяйственное угодье. На площади 120 квадратных метров китайский фермер Пен Гиуген выращивает рис, арбузы, разные овощи и пр. А для сбора урожая нанимает на работу... жителей соседних квартир. Так в прошлом году из крыши дома было собрано 400 кг арбузов
0
0
Однако такая ферма тревожит градостроителей, которых беспокоят серьезные риски для здания и их жителей. Ведь крыши домов не приспособлены на десятки тонн гумуса (который использует фермер Гиуген) и нагрузки могут не выдержать.
"Пен Гиуген" ржунемогу!
Чувака зовут Тао Чжэнжун. Это ж надо, как *******ы-журналисты имя извратили!
Кстати, выращивал он именно рис. Про арбузы и всякие овощи трепу не было.
A view of Peng Qiugen's "sky farm" in Shaoxing, Zhejiang province, Nov 18, 2013. Peng, a Shaoxing native, turned the 120-square-meter roof of his house into a garden a couple of years ago. [Photo/icpress.cn]
Как бы там ни было, *** кто правильно имя запишет по-русски.
Все думают, что пининь это по-английски. Английского, правда, тоже не знают.
Но пишут. Эх, школота...
"Пен Гиуген" ржунемогу!
Чувака зовут Тао Чжэнжун. Это ж надо, как *******ы-журналисты имя извратили!
Кстати, выращивал он именно рис. Про арбузы и всякие овощи трепу не было.
Вообще-то правильно написано!
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2509360/Chinese-farmer-transforms-roof-fertile-farmland.htmlhttp://www.dailymail.co.uk/news/article-2509360/Chinese-farmer-transforms-roof-fertile-farmland.html
а вот ссылка на китайское издание - http://www.chinadaily.com.cn/china/2013-11/18/content_17113863.htmhttp://www.chinadaily.com.cn/china/2013-11/18/content_17113863.htm
A view of Peng Qiugen's "sky farm" in Shaoxing, Zhejiang province, Nov 18, 2013. Peng, a Shaoxing native, turned the 120-square-meter roof of his house into a garden a couple of years ago. [Photo/icpress.cn]
Ха! Так он там не один такой, значит. Здесь другое имя, однако:
http://www.hugchina.com/china/stories/china-economy/chinese-farmer-grows-rice-on-house-roof-2012-07-31.htmlhttp://www.hugchina.com/china/stories/china-economy/chinese-farmer-grows-rice-on-house-roof-2012-07-31.html
И мой из Вэньлин, а этот из Шаосин ))))
Но все равно - Peng Qiugen это Пэн Цюгэнь, но никак не Пен Гиуген.
Да, это разные челы. :)
Как бы там ни было, *** кто правильно имя запишет по-русски.
Все думают, что пининь это по-английски. Английского, правда, тоже не знают.
Но пишут. Эх, школота...
Твоя правда..
Ну, если крыша не провалится зимой... Я, думая соседи будут ему благодарны..