715k
8 лет назад · 1 фото · 13776 просмотров · 70 комментариев
Строительный язык
Метки: #Приколы #Юмор #гастарбайтеры
Я понемножку строю дом. Работают, естественно, люди образованные, все поголовно с документами и блестяще сдавшие экзамен по русскому языку.
Вот. Поэтому я привык ко многому. Но сегодня получил задание купить в магазине инструмент с названием, дословно: "Краска дуран резинка чпок". И вот так руками развести, тогда вообще понятно. В магазине знают и меня, и ситуацию, поэтому над записью рыдали мы все вместе. Правда, я не вставал на табурет, чтобы это зачитать и показать руками.
В общем, если аптекарь может выдать препарат по обрывку ЭКГ, то в строительном магазине (врать не буду, не сразу, примерно с четвёртого повтора) верно угадали, о чём речь. Знаете, что такое "краска дуран резинка чпок" (и вот так руками)?
Кхм. Вот и я сам ни за что бы не догадался. Это... гидроуровень! С возможностью нанесения краской отметок! Действительно, оттягиваешь резинку, намазанную краской, и - чпок! На стене остаётся марка уровня.
Маршрутки рядом не оказалось, но плакали таки всем магазином, включая посетителей. Возможно, я недостаточно убедительно показывал руками или произношение подводит...
Автор PivBear
В общем, если аптекарь может выдать препарат по обрывку ЭКГ, то в строительном магазине (врать не буду, не сразу, примерно с четвёртого повтора) верно угадали, о чём речь. Знаете, что такое "краска дуран резинка чпок" (и вот так руками)?
Кхм. Вот и я сам ни за что бы не догадался. Это... гидроуровень! С возможностью нанесения краской отметок! Действительно, оттягиваешь резинку, намазанную краской, и - чпок! На стене остаётся марка уровня.
Маршрутки рядом не оказалось, но плакали таки всем магазином, включая посетителей. Возможно, я недостаточно убедительно показывал руками или произношение подводит...
Автор PivBear
Метки: #Приколы #Юмор #гастарбайтеры
Уже даже Гугл-переводы "руками вот так" сделают!
Прочитал и теперь пытаюсь понять причем тут Гидроуровень?
Ну, вот где здесь "резинка-чпок"????
Накуянакуярилдокуяраскуяривайнакуй!!!!
Спрашиваешь, куда инструмент унес, обычно отвечают, На вагончик положил.( В бытовку)
Обычно поставил,не положил.
У моих положил) Прогрессируют.
Раскривушка надамана. Секас делать.
Ремонт лет 5 назад в квартире делали.Такой же армянин.Вроде в возрасте,но объяснить нормально,что ему надо не мог.Благо стройрынок недалеко,бывало 3 раза в день катался.
и чего работяги хотели?
там же написано, что читать не умеете?
ааааа, это название герметика?
Это уже можно в разряд: А ты правда строитель?! Да. А скажи что-нибудь на строительном))))))
там просто бумажка перевернута, написано - строй основательно :-D
Я в магазине показал продавцу их писанину, он без проблем разобрался что такое тирилка и семочки. Я вообще то думал они семечек заказали))
сто пудов качественный ремонт получится!
Ну да с начало две риски уровнем потом чпок и линия между ними.
Если честно, то давно уже изобрели лазерный уровень и маркер-краску.
"Но сегодня получил задание купить в магазине инструмент..." (с)
Наверно, всем магазином над ним и ржалиСтранный чув(Д)ак, нанял "джамшутравшана" и смеется
Резинка чпок - это походу в другой магазин, на случай если не ровно получится...
"Иллюзия ниши на фото из-за плитки в ванной и куска не пойми чего за унитазом: там реально от унитаза до стены весьма солидное пространство, полметра будет, кабы не больше."
Трубы на змеевик тоже иллюзорно в стену закопаны?
На фото не брежневка, а хрущёвка (строились и при Брежневе, но проект делался при Хруще)
Обычно там либо совмещённые санузлы, либо такие же, как в брежневках. либо вообще металло-асбестные. Не похоже на первое фото ни одно.
Если у Вас такая хрень, как на основном фото, то у Вас какой то спецпроект. Были такие - брался стандартный и перекраивался под нестандартную задачу. Но дом - хрущёвка.
Старость не радость - пока не приблизил до упора, не рассмотрел, что труба реально торчит из плитки, а не изгибается перед ней
У меня, конечно, не так - трубы вдоль стенки идут. Только что общий стиль разводки такой.
Судя по нагугленному, у меня на фото действительно панельная хрущевка, модификат 464 серии с раздельным санузлом. Век живи, век учись...
Кстати, над бывшей раковиной там не вентилятор, а дверца зольника вентканала для газовой колонки. Но что она там делает при наличии стояка ГВС? Причём не похоже, что он вставлялся позже, как и разводка горячей по ванне-кухне.
Квартира 2-ух комнатная, раздельный санузел. Перегородки санузла из "дранки" (деревянная перегородка с набитыми крест-накрест рейками и оштукатурена). В перегородках окна под потолком 1.2м на 0.7м.
За унитазом шахта с коммуникациями (каналья, горячая, холодная вода). оттуда сквозь стены идет разводка в ванну и на кухню.
Вент-каналы кирпичные отдельно в ванной и на кухне.
И этими домами у нас половина старого города застроена. Везде проект одинаковый.
Да, сталинка (не парадная). Там именно так. Но на фото явно санблок (бетонная вставка, полностью отлитая на заводе). А в сталинках такого не было, появилось при Хуще.
"Дуран" - это походу шланг имелся ввиду.:)
Разбанили наконец-то? Поздравляю.
Благодарствую! Отсидел весь срок от звонка до звонка
Чо, купола колоть будем? Ты ж теперь ОРД в законе...
Ходок у меня и так много, просто это первая на неделю! Мотал за то что штатных постеров и администрацию Фишек матом поливал
а я-то думала :))))))))))))))
А как выдумаете можно и нужно ли такое с этим описанием размещать на фишках?
https://old.fishki.net/2543591-i-babushka-polzla--zhenwina-iz-rostova-o-golosovanii-za-putina.htmlhttps://old.fishki.net/2543591-i-babushka-polzla--zhenwina-iz-rostova-o-golosovanii-za-putina.html
Взаимно
Лично у меня вообще никакой рекламы не выскакивает - сижу со смартфона с гуголхром
Кстати, и у меня тоже. и сижу так же.
Только ты на мобильной а я на олд;)
И кстати вопрос твой про фашизда помню и будет время отвечу на него;)
Так а я понял. Я тебе писал правильную транскрипцию его имени, да? Ты как-нибудь, если будет желание, расскажи предысторию. Где-то. А то уж больно разномастную компанию он цепанул.
В общем, с возвращением тебя, Отче, не верь, не бойся, не проси и вечер в хату... Надеюсь, девушки твои тебя дождались.. Ну или блэк-джек с простигосподи.
Если вкратце то он гнида, русофоб и провокатор!
Не, ты лучше, если время найдёшь, не в кратце. Меня просто часто отзывают русофобом (подтвердить не могут, правда), аллергия на это слово.
Ладно б ты один с ним разругался или картофан. Но и ты, и казуал, и картофан, да ещё Слава.. . Но при этом были у него хорошие юморные посты.
За что присел.... по политической или матом разговаривал?
Кстати, это не правда! Разве бл&дь, п%здец, ох@ели - это мат???
А при чём тут посты? На постах он себе карму зарабатывает, а то он давно уже в минусах потонул бы!
Так я ж не спорю, а вопрос задаю и поясняю, почему вообще спрашиваю. Как ни странно, я его только в тп и увидел, но уже когда была просто безинформативная ругань.
Там чуть выше есть ответ. И то, и другое.
Да увидел! Ветка не вся загрузилась, а я уже начал поздравлять!;)
Там сегодня картофан рассказывал, какой ты умный, что ты понял, насколько справедливо тебе от него пролетело (то, за что его забанили). А воробушек - полицай был в прошлой жизни. Походу, надо узнать контакты его дилера, наркота явно качественная. Ты в доле?
Это где он так геройствовал?
Ну как это где? Я думал, из тональности бреда и особенностей психики пациента понятно - политкомменты в трениках, где у него есть кусочек власти.