Как не запутаться в родственниках?
Алексей
12 лет назад · 1 фото · 2763 просмотров ·
У Вас дружная и многочисленная семья? Никак не можете запомнить, кем Вам приходятся все Ваши родственники? Давайте разбираться!
1) Родители супругов
Свёкор — отец мужа.
Свекровь — мать мужа.
Тесть — отец жены.
Тёща — мать жены.
Сват — отец одного из супругов по отношению к родителям другого супруга.
Сватья (сваха) — мать одного из супругов по отношению к родителям другого супруга.
2) Братья и сёстры супругов
Деверь — брат мужа.
Золовка — сестра мужа.
Шурин — брат жены.
Шурич — (устаревшее) сын шурина.
Свояченица — сестра жены.
Свояк — муж сестры жены.
Ятровь — жена брата мужа (жена деверя).
3) Супруг близкого родственника
Зять — муж сестры, дочери, золовки. Другими словами, зять — мужчина по отношению к семье жены.
Вдомник — зять, принятый тестем либо тёщей в дом, на одно хозяйство.
Невестка — жена сына, брата, шурина. Другими словами, невестка — женщина по отношению к семье мужа.
Сноха — жена сына по отношению к его отцу (свёкру) и матери (свекрови).
В словаре языка хинди несколько страниц отведено словам, обозначающим степень родства. Вот где ужас! Не осилила.
Проще обходиться минимумом родственников: родители, дети, супруг(а), сестры/братья. Остальные - "7-я вода на киселе". Просто и понятно.
ВОТ именно такой схемки мне не хватало, всегда путался в этих терминах!
Блин.. не до конца тему раскрыли)) Хотя все равно спасибо!))
А сестра моей матери - кто моей жене?
А муж сестры жены кто мне??
свояк!
Наконец-то разобрался, кто есть кто) Автору спасибо!