884k
9 лет назад · 1 фото · 86536 просмотров · 108 комментариев
Как для иностранца звучит русский язык
Метки: #Видео #Михаил Казиник #русский язык
А вы задумывались когда-нибудь, как для иностранца звучит русский язык? Послушайте отрывок из выступления писателя и музыковеда Михаила Семёновича Казиника о красоте русского языка и ощутите прилив любви к нашей культуре!
Эти 10 минут действительно достойны просмотра. Нетерпеливым смотреть с 0:49
Метки: #Видео #Михаил Казиник #русский язык
Мнение иностранца:
В русском языке очень важно интонация и ударение!!!!!
Вот этому я учу своих детей, но это мне дается трудом, так как я сам не русскоязычный, а уровень моего русского языка остался на уровне 7-го класса (Это считается 4-й класс в России, так как русского языка на национальных школах начинают преподавать на 4-ом классе.
Трудно.. Слишком трудно.. Падежи, ударения, мягкий-твердый знак....
свой язык начинаешь ценить когда другой язык учишь)
Ой, обожаю казиника... У него удивительные лекции по музыке и по культуре вообще...
а родился он в Ленинграде.
Он про Витебск рассказывал, что рос там...
насколько я помню они туда переехали с семьей. надо википедию глянуть
Сейчас нам Мойша Казиник из Швеции расскажет о кграсоте грусского языка
он в швеции русский язык любит) а ты в россии русский ненавидишь!
Вот смотрите, для меня русский отчасти - 2-й язык.
С точки зрения грамматики в чём разница.
1. В отличии от английского, в русском прилагательные склоняются по родам, и это трудно понять многим.
2. Падежи, в румынском их 4-ре в усском их 6-ть основных.
В чём ещё сложность русского языка, так это в произношении. Носители русского языка при должном изучении другого языка способны воспроизвести людой звук. В то время как носители румынского с трудом воспроизведут звуки "щ" "л"(у них она мягче).
Но по сложности, во всех языках встречаются "хитрые" нюансы.
Только на фишках можно постить х знает сколько раз
Ой ли повелели ,
Ой ли захотели,
Ой ли лёли лёли ,девицу звать.
Ой ли ,пойти в поле,
Ой ли в чистом поле ,
Ой ли дали, дали
Коня искать.
Ой да,- конь белый ,
Ой да, -дали дали.
Выйдет -лёли лёли ,
Пить туман .
Жали жёнки жарким днём жито .( французский язык)
Ну про французский язык все-таки классика: баррань живаль травю и рремонт обувИ ;)
Без единой запинки. Очень красиво дядька разговаривает.
Зная другие языки, может сравнить русский язык с ними и выразить свои языковые ощущения и ассоциации.
К сожалению, зачастую, о силе и мощи русского языка пишут те, кто других не знает.
Ну почему, чтобы понять красоту России, они покидают её
Всё?
Наслаждайся, умыл. Я в слезах ушёл к маме.
Вот, из за того что черно-белые помидоры руководят строителством, в стране кризицццццц)))
нет, от того что назначают ставленных безграмотных д.о.л.б.о.ё.б.о.в. вроде Хесейновых и Смирновых.
мне кажется только когда телепатию изобретут можно будет верить людям. на данном этапе очевидно что слово с делом расходиться почти у всех кандидатов, везде.
както наивно полагать что прям они возьмут и начнут делать то что тебе по душе. Путин же тоже делает вещи, просто тебя лично они не впечатляют. у него тоже есть цели (он нам может не рассказывает) и может даже он по ночам не спит думает как экономику вытащить. мы то уж точно не знаем чо он там думает.
Тут [мат] чо в башке у друзей или даже жены не могу понять (а многие и у себя), а ты вот куда замахнулся...
Что он ещё сделает за 6 лет, что не сделал за 18 лет? И соответственно, почему не сделал за 18 лет?
Хач думает, что он русский.
Дай бог, чтобы все русские так по-русски разговаривали.
ага... Михаил Семёнович Казиник - чисто чурковское ФИО
Не ожидала, что это будет так увлекательно) Не смогла оторваться до самого конца. Поищу теперь, что бы скачать из наших композиторов, прислушась)
Давно не слышал чистый русский, в основном набор матов,фени и иностранных слов,но в слух такое сказать нельзя,не патриотично.
Русский язык самый универсальный в этом мире. И наверное не только язык, а сама культура несёт в себе энергию этноса копившуюся тысячелетиями Это мой язык и я его люблю!.
Язык то хороший, но вот носители этого языка, не все конечно, но большинство - совсем не понимают культуры этого языка, а лишь используют его для ведения своих тупых и нецензурных речей
Увы это так, но человек должен развиваться, не стоять на месте, кто его знает, а вдруг русский язык станет языком общения в будущем?
Совершенно замечательный дядька!!!
Мне кажется это не важно. Живет он не только в Швеции, а везде где читает лекции. Ну Тургенев то же жил в Баден Бадене.
Я думаю Вадим он любит и то и другое.
Много писателей и поэтов уехало из России в начале 20ого века, которых мы читаем. Несколько крупных волн эммиграции было. На все есть свои причины.
Вообще то он в белоруссии родился
браво! автор, спасибо, давно подобного не видел! :)
Ну и мы слышим шведский и норвежский тоже чёрт что они говорят.