Когда я вижу очередную яркую детскую книжку у своего ребенка - ну точно! Пересказ какого то иностранного мультика. Я уже даже не вдаюсь в суть и сюжет - ПЕРЕСКАЗ!
0
Ребенок просит мне почитать - а я не могу это читать! Сухой язык совершенно безграмотного пересказа того, что человек видит на экране! Как это можно продавать и читать детям. Очередной раз ругаю жену - зачем купила! Где старые, проверенные ПИСАТЕЛИ, которые создавали свой мир в сказках ... а не этот суррогат.
А ведь в детских книжках оказывается это не самое странное. Вот смотрите, что бывает ...
Да что вы знаете о проблемах с друзьями?
0
Эта бабушка даже страшнее волка
0
Потому что надо было хорошо себя вести
0
Даже для таких деликатных проблем у авторов есть сюжет
0
Кажется, зайке пора к дантисту
0
— Мама, смотри, птичка спит! — Погоди, у меня как раз есть книга об этом
0
Бесподобный выбор мясника
0
Спасибо, что пояснили
0
Яблоко, и ты?
0
Действительно, как?
0
Вот уж кто не претендует на железный трон
0
Эту книгу писали ящерицы?
0
Книга о кроте, который хотел узнать, откуда свалилось «счастье» на его голову
0
Родители, которые знают толк в безопасности
0
Из тысячи детских вопросов автор счел достойным только этот
0
Действительно, зачем?
0
Скучно? Родишься — авторы книг тебя развлекут
0
Захватывающая история любви
0
Страшно представить, в каком саду такой смотритель
А проблема в том что взрослые считают себя умнее детей и пишут такие глупости типа для дурачков. Различайте понятия "умнее" и "опытнее", это разные вещи.
Сова посмотрела на Кролика, борясь с искушением спихнуть его с дерева, но, сообразив, что это всегда успеется, она ещё раз попыталась выяснить, о чём же всё-таки идет разговор.
(А.А. Милн: Винни Пух и все все все) :)
Слушайте, а где мне Пелевина скачать на букридер??? Раньше на флибуста все брал, а сегодня попробовал так уже заблокировано!!! Очень сильно хочется Виктор Пелевин. Желательно ВСЕ его произведения )))
Ай яй яй!!! Я в англии живу и мой isp теперь за любую 'лицензию' мне может с удовольствием влепить штраф! Я думал остался легкий сайтик скрытый, но увы и ах! )) Мне просто так лень и не хотелось тратить драгоценное время, которого в обрез кстати, на настройку vpn, но видно эт неизбежно. Читать-то охота!!! ))) спасибо, друзья, в любом случае за поддержку!!! #жмуруку
Жесть...И куда сука Путя царь смотрит!!ему выгодно управлять идиотами!!!
вот и всё.и кстати,всё из за того что дума дебильная запретила советские мультики!!
При чем тут Путин? Есть системы - идиологии. В рамках идиологии человек рассматривается либо как русерс (либерализм) либо как звено (социализм). О ресурсе не заботяться, его эксплуатируют. Идеологию нужно менять.
В СССР здоровй, умный гражданин был выходит - он быд частью цепочки. При либеральном капитализме выгоден дурак, который купит приставку и будет играть. Или айфон. Ибо умный не купит.
Так вот под идеологию выстраиватеся все, включая детские книжки.
Это пересказ сказки братьев Гримм "Румпельштильцхен", в переводе с немецкого означает что-то вроде "барахольщик". Гном-Тихогром ))) Про лису, что просила отрубить ей голову - тоже их. Наказ лисы - иносказание, означающее не выкупать на волю приговоренных к повешению братьев, поскольку те попытаются главного героя убить, столкнув в колодец. Никакого трупоедства, как видите.
Купила внучке книжку.Пересказ сказки Теремок.Только здесь вместо теремка рукавица,которую старик потерял зимой в лесу.Сразу захотелось спросить у автора:1.Какого размера был старик,если в его рукавицу поместились заяц,лиса,волк,медведь,кабан? 2.Почему медведь зимой не спит?3. Автор,у вас совесть есть?
Это не пересказ. Это скорее прообраз, один из самых ранних вариантов сюжета. Сегодня сказка больше известна в пересказе Булатова, там фигурирует именно некий терем. В пересказе Толстого речь идет о горшке, который потерял мужик. Именно в горшке поселяются звери, а медведь в конце его давит. Существуют еще варианты с пеньком (дуплом) и лошадиным черепом. Но они в последнее время малопопулярны.
Особенно забавляют такие рассуждения в свете того, что авторы некоторых из приведенных произведений жили вообще в средневековье. Наверняка даже во времена братьев Гримм (выше есть и произведения из их сборника) находились такие ханжи, которые бубнили, что "нынче спрос на дебилов,пошлость и грязь".
А проблема в том что взрослые считают себя умнее детей и пишут такие глупости типа для дурачков. Различайте понятия "умнее" и "опытнее", это разные вещи.
Сова посмотрела на Кролика, борясь с искушением спихнуть его с дерева, но, сообразив, что это всегда успеется, она ещё раз попыталась выяснить, о чём же всё-таки идет разговор.
(А.А. Милн: Винни Пух и все все все) :)
Пересказ и перевод - это всё таки немного разные вещи.
Слушайте, а где мне Пелевина скачать на букридер??? Раньше на флибуста все брал, а сегодня попробовал так уже заблокировано!!! Очень сильно хочется Виктор Пелевин. Желательно ВСЕ его произведения )))
Торренты наше все!
Ай яй яй!!! Я в англии живу и мой isp теперь за любую 'лицензию' мне может с удовольствием влепить штраф! Я думал остался легкий сайтик скрытый, но увы и ах! )) Мне просто так лень и не хотелось тратить драгоценное время, которого в обрез кстати, на настройку vpn, но видно эт неизбежно. Читать-то охота!!! ))) спасибо, друзья, в любом случае за поддержку!!! #жмуруку
Жесть...И куда сука Путя царь смотрит!!ему выгодно управлять идиотами!!!
вот и всё.и кстати,всё из за того что дума дебильная запретила советские мультики!!
При чем тут Путин? Есть системы - идиологии. В рамках идиологии человек рассматривается либо как русерс (либерализм) либо как звено (социализм). О ресурсе не заботяться, его эксплуатируют. Идеологию нужно менять.
В СССР здоровй, умный гражданин был выходит - он быд частью цепочки. При либеральном капитализме выгоден дурак, который купит приставку и будет играть. Или айфон. Ибо умный не купит.
Так вот под идеологию выстраиватеся все, включая детские книжки.
Если некоторые люди ещё не поняли,то как выразился один Английский политик : мы дадим русским ложные идеалы и они сами себя уничтожат! С началом !
Это сказал Отто фон Бисмарк
Это пересказ сказки братьев Гримм "Румпельштильцхен", в переводе с немецкого означает что-то вроде "барахольщик". Гном-Тихогром ))) Про лису, что просила отрубить ей голову - тоже их. Наказ лисы - иносказание, означающее не выкупать на волю приговоренных к повешению братьев, поскольку те попытаются главного героя убить, столкнув в колодец. Никакого трупоедства, как видите.
А я то думал, по каким книгам дебилы воспитывают малолетних дебилов. А вот оно что оказывается! Специальные книги для идиотов.
Авторов пороть кнутом книги сжечь, тех кто купил их на каторгу
Не "детям", а "для детей". Написано же...
а это большая разница?
Конечно. Например, если над книжной полкой висит вывеска "Для похудения", то предполагается, что там имеются книги, изучение которых поможет похудеть.
Значит вы считаете, что детям нужно изучать камасутру и рожать в 10 - 12 лет?
Ой дурааак, ну что непонятного то? Презервативы ОТ детей, камасутра ДЛЯ детей. кКАЛАМБУР ,ёта слово то знакомое или Википедию полистаешь
Скорее, какие сказки, такие и дети.
Купила внучке книжку.Пересказ сказки Теремок.Только здесь вместо теремка рукавица,которую старик потерял зимой в лесу.Сразу захотелось спросить у автора:1.Какого размера был старик,если в его рукавицу поместились заяц,лиса,волк,медведь,кабан? 2.Почему медведь зимой не спит?3. Автор,у вас совесть есть?
Это не пересказ. Это скорее прообраз, один из самых ранних вариантов сюжета. Сегодня сказка больше известна в пересказе Булатова, там фигурирует именно некий терем. В пересказе Толстого речь идет о горшке, который потерял мужик. Именно в горшке поселяются звери, а медведь в конце его давит. Существуют еще варианты с пеньком (дуплом) и лошадиным черепом. Но они в последнее время малопопулярны.
То есть, откуда в оригинальной сказке в лесу взялся Теремок, вас не смущает?
Верните цензуру, пожалуйста!
Интересно мнение отечественной психиатрии на этот счёт.
Отвечаю,медицина здесь бессильна,нужны мощьные седативные препараты наподобие галопередола. А так,похоже что нынче спрос на дебилов,пошлость и грязь
Особенно забавляют такие рассуждения в свете того, что авторы некоторых из приведенных произведений жили вообще в средневековье. Наверняка даже во времена братьев Гримм (выше есть и произведения из их сборника) находились такие ханжи, которые бубнили, что "нынче спрос на дебилов,пошлость и грязь".