О чём поётся в песне «Уно моменто», зачем Нодару Мгалоблишвили понадобились чужие ноги и где сейчас находится заслуженная Галатея советского кино.
0
Источник
Первоисточник
0
Источник
Первоисточником для сценария стало первое сочинение Алексея Толстого под названием «Лунная сырость», которое позже автор переименовал в «Граф Калиостро». Это было мрачное произведение, высмеивающее увлечение высшего света всевозможной эзотерикой и оккультизмом. Главным действующим лицом была реальная легендарная личность — итальянский мистик и авантюрист Алессандро Калиостро, он же Джузеппе Бальзамо, промышлявший изготовлением «лекарственных снадобий», сеансами «магнетизма», распространением о себе всевозможных слухов, а также подделкой документов и драгоценных камней.
Драматург Григорий Горин и режиссёр Марк Захаров от первоисточника оставили только главную сюжетную линию, превратив серьёзную повесть в ироничную комедию.
Выбор актёров
0
Источник
Марк Захаров сразу знал, кого хочет снять в новом фильме. К Нодару Мгалоблишвили он сам приехал в театр — грузинский актёр был в Москве на гастролях — отдал сценарий со словами: «Вот ваша роль, до завтра надо прочитать». Неожиданно Мгалоблишвили от роли отказался, мотивируя плохим знанием русского языка. Однако, у режиссёра уже было решение этой проблемы: Мгалоблишвили в фильме дублирует Армен Джигарханян.
Ещё один отказ Марк Захаров услышал от выпускницы Щепкинского училища Елены Валюшкиной. Она совершенно не была готова отказываться от запланированного отпуска ради съёмок, но ассистенту режиссёра удалось уговорить Валюшкину не разбрасываться такими предложениями, как главная роль у Марка Захарова.
«Уно моменто»
0
Источник
«Неаполитанская песня», она же «Уно моменто» была придумана композитором Геннадием Гладковым. К готовой мелодии нужен был текст, который намекал бы на Италию. Композитор попросил знакомую студентку с факультета иностранных языков записать несколько рифмующихся итальянских слов и положил их на музыку. Он же исполнил песню вместе с Александром Абдуловым. Пели они примерно следующее:
Море. Красивая девушка.
Какая красивая песня!
Знай, что я тебя люблю, всегда люблю.
Девушка. Красивое море.
Верить, петь.
Дай мне момент,
Который мне нравится больше всего.
Одино, одино, одино, один момент.
Одина, одина, одина, одно чувство.
Одино, одино, одино, один комплимент.
И проклятье, проклятье, проклятье…
Гладков так же снялся в эпизодической роли слуги, которая даже не была указана в титрах — его герой произносит фразу: «С кого ж такую лепили?»
Чужая нога
0
Источник
В середине съёмок Нодар Мгалоблишвили неожиданно сломал ногу. Он жил в гостинице «Мосфильма» и периодически развлекал себя исполнением вокальных номеров, особенно по выходным, когда съёмок не было, а московская съёмочная группа разъезжалась по домам. Однажды его пение привлекло внимание прогуливающейся под окнами женщины. Мгалоблишвили, стремясь поразить воображение незнакомки, сел на подоконник и в порыве упал со второго этажа. Когда съёмочная группа приехала после выходных, то обнаружили актёра с загипсованной ногой. С этого момента роль ног Калиостро «играли» ноги композитора Геннадия Гладкова.
Заслуженная Галатея
0
Источник
Статуя Галатеи, которую оживлял Калиостро, стала заслуженной актрисой. Скульптура девушки впервые снялась в фильме «Бег», после её можно было увидеть перед Бубликовым в «Служебном романе», в бане в комедии «Старый Новый год», в гостинице в фильме «Вечерний лабиринт» и в приемной Вассы Железновой в фильме «Васса». Сейчас Галатея уже не снимается — из реквизиторской «Мосфильма» она вернулась во двор московской усадьбы Вандышниковой-Банза на Воронцовом поле, где и стояла до начала актёрской карьеры.
А мне в этом фильме больше всего доктор нравится.
"Голова предмет темный и исследованию не подлежит" (с)
"Коли доктор сыт так и больному легче" (с)
В небольшой роли так себя мог проявить только гений. Вечная память великому актеру...
Лабор ист эст ипсе волюмпас! Что означает: труд уже сам по себе есть наслаждение.
Мерзавец, а мерзавец, ты, значит, здесь вместо работы латынь изучаешь?
Либерасьон эст перпетум мобиле
О, Жакоб, мы отсюда не уедем никогда! Мы погибнем!
Я всё понял, Жакоб, все пришельцы в Россию будут гибнуть под Смоленском.
А зачем нам кузнец? Не, нам кузнец не нужен. Что я, лошадь, что ли? Зачем нам кузнец?
Благословлять. Вы же предложение изволите делать
Так, свободна. Ступай. Не видишь, играем.
Горин потрясающе талантлив. Взгляд на жизненные вещи великолепен !
отличный фильм, с удовольствием каждый раз смотрю.
А мне в этом фильме больше всего доктор нравится.
"Голова предмет темный и исследованию не подлежит" (с)
"Коли доктор сыт так и больному легче" (с)
В небольшой роли так себя мог проявить только гений. Вечная память великому актеру...
Великолепный Фильм, главное чтобы всякие там бондачуки не попытались его опаскудить сняв на свой лад
С Безруковым ))))
И в роли которую Валюшкина сыграла
Вроде бы "бель амаре" означает "прекрасно любить", а "сакраменто" это "таинство".
Я могу ошибаться, но Сакраменто - это вроде вообще город. Хотя, одно не исключает другого. Почему бы городу не иметь название "Таинство"?
да нет, тут просто набор слов
женщина красивая море
https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/es-ru/sacramentohttps://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/es-ru/sacramento
Броневой здесь просто бесподобен! Собственно, как и в любой другой роли.
Голова предмет темный и обследованию не подлежит
исследованию
любимый фильм!
"нууу, барин, ты задачи ставишь. За десять одному не справиться - тут помощник нужен, homo sapiens"..
"Мерзавец, а мерзавец. Ты здесь, значит, вместо работы латынь изучаешь" )))
Умели ж раньше снимать.
Отличный фильм, отличные актеры. Броневой, Захарова, Абдулов, Фарада... Спасибо за пост.
Если когда-нибудь в палате лордов мне зададут вопрос: зачем, принц, вы столько времени торчали под Смоленском? я не буду знать, что ответить
Лабор ист эст ипсе волюмпас! Что означает: труд уже сам по себе есть наслаждение.
Мерзавец, а мерзавец, ты, значит, здесь вместо работы латынь изучаешь?
Либерасьон эст перпетум мобиле
О, Жакоб, мы отсюда не уедем никогда! Мы погибнем!
Я всё понял, Жакоб, все пришельцы в Россию будут гибнуть под Смоленском.
И только пшеки до сих пор этого понять не могут. )))
Маловато будет, маловато...
Зачем нам кузнец ? Что, я лошадь что-ли ? Не. Нам , кузнец не нужен !
А зачем нам кузнец? Не, нам кузнец не нужен. Что я, лошадь, что ли? Зачем нам кузнец?
Благословлять. Вы же предложение изволите делать
Так, свободна. Ступай. Не видишь, играем.
Послужной список Галатеи побольше чем у главной героини ))))
Посты не так уж плохи, но надо бы снабжать тегом "реклама ТВ-канала"
Я так почему то думаю что ЭТОТ фильм как раз в рекламе уже не нуждается )
пра-авильно. Поэтому за счёт фильма канал себя и рекламирует.