793k
5 лет назад · 3 фото · 2135 просмотров · 10 комментариев
"Отправимся в сафари через бетонные джунгли": навигатор "2ГИС" заговорил голосом Наколая Дроздова (3 фото + 1 видео)
Раньше в этом навигаторе был единственный голос по умолчанию, зато теперь пользователи смогут выбрать одну из пяти новых озвучек. Удивимся, если Николай Николаевич не побьет рекорды популярности.
Помимо Николая Дроздова над созданием новой озвучки в навигаторе поучаствовали автоблогер AcademeG (Константин Заруцкий), книжный обозреватель Галина Юзефович, синхронный переводчик фильмов Андрей Гаврилов и актёр озвучивания Петр Гланц.
Интересно и то, что редакторы слегка похулиганили, заменив некоторые стандартные фразы на те, что были более близки дикторам: так, в озвучке Дроздова дороги превратились в "бетонные джунгли", а скоростные ограничения теперь сравниваются со скоростью хищной кошки. "Гепард разгоняется до 100 км в час! А вам не надо. Впереди камера" - напутствует добрый голос Николая Николаевича. Как можно ослушаться?
Для Галины Юзефович придумали другие ассоциации: в ее исполнении промежуточные точки маршрута стали главами, манёвры — сюжетными поворотами, пункт назначения — финалом. Автоблогер AcademeG сравнивает поездку с тест-драйвом, а слушая голос Андрея Гаврилова, вспоминаешь видеосалоны девяностых.
Навигатор обогатился 200 новыми репликами, которые доступны в новой версии "2ГИС". Навигатор будет полезен не только для автомобилистов, но и тех, кто любит пешие прогулки.
В видео ниже можно понаблюдать за процессом озвучания.
Навигатор обогатился 200 новыми репликами, которые доступны в новой версии "2ГИС". Навигатор будет полезен не только для автомобилистов, но и тех, кто любит пешие прогулки.
В видео ниже можно понаблюдать за процессом озвучания.
Метки: #2ГИС #Видео #Дроздов #Навигатор #интересно #озвучка #транспорт #шоу бизнес
Это лучшая новость месяца! Николай, вы Умница!
Жил я в "Московии" в Беляево. Оказалось, что он тоже. Пару раз, при нечаянной встрече, я низко кланялся ему за своё детство, юность и общий позитив. Он так от души улыбался, как будто я какой-то презабавнейший зверёк (да у него они все они такие :)) Редкость он удивительная, а не человек! Дай ему все боги всегда и везде. Ну, а по поводу навигаторов... Я приятелю на работе, который имел неосторожность поссориться со мной, а потом "помириться", я на его "Нафигатор" машинный вместо томного женского голоса прописал (в начале 2000-х) словесную "обвеску" доброго человека Жириновского. Через день он пришёл окончательно мириться и просил убрать это "Налево, я сказал, подонок!!!". Помирились так, что набухались отчаянно, посмеиваясь над ситуацией :) Естественно, что вторая часть моего повествования никаким краем не относится к Николаю Николаевичу, которого я от всей души уважаю! Мало, к сожалению, таких НАСТОЯЩИХ людей, как он. Всем всех благ и здоровья! :)
ну для 2ГИС это ход конем, любовь людей к дяде Коле очень сильна
Жириновский был у меня в навигаторе. "Через 200 метров поворот направо, однозначно" что-то в таком духе
ничего нового, в обычных навигаторах есть куча голосов у меня ещё до того как они появились т в телефоне был навигатор мио так там был голос Горбачёва. всякое бывает хотя по нашим дорогам лучше всего было Жириновского
Наколая? Уже и имя в заголовке проверить лень?
Это реально крутой подарок для олдов!!!!!!!!!!!!!!!!!
Какая разница каким голосом вещает навигатор?
Дядя Коля однозначно в топе, уже хочу себе