Полицейский департамент японского города Тояма на один день назначил главой управления кошку по кличке Коко, которая спасла жизнь пожилому мужчине.
0
Источник
Кошка по кличке Коко заметила мужчину, который провалился в сточную канаву, и сообщила (разумеется, как могла) об этом своей хозяйке. Пострадавшего спасли, а Коко решили отблагодарить необычным способом — предложили стать начальником полицейского участка.
0
Источник
Случай произошел городе Тояма. Владелица спасительницы заметила странное поведение животного: Коко сидела на краю рва и пристально смотрела вниз. Хозяйка подошла к своей любимице и обнаружила, что кошка смотрит на человека. В итоге сразу же вызвали спасателей, которые достали пострадавшего и оказали ему необходимую помощь.
0
Источник
Ну а Коко удостоилась стать руководителем полицейского отделения Тоямы. Правда, лишь на один день. Однако этот день был весьма важный: ей вручили почетную благодарность и даже нашли для нее полицейскую форму с крохотной фуражкой. Ну а после Коко поставила свою «печать» на одном из полицейских документов: ею стал отпечаток лапки.
На этом важный день Коко не закончился: она также «провела» уроки по правилам безопасности на дорогах в местной школе. Школьники наверняка с упоением слушали своего усатого преподавателя, как вы думаете?
Переводчику: посмотрел оригинал статьи - человек "упал в оросительный канал",
用水路に 転落した, а не "провалился в сточную канаву".
Коко-тян и его хозяйка - молодцы!
Вот кошке оно надо??? Корма б ей купили на всю жизнь, дом кошачий, привилегии разные. А так - ну нах.я коту фуражка?!
Да она просто охотилась
Лучше бы подарили хозяйке кошки корма на месяц (год)!
Решили деньги не тратить, плюс начальник полиции смог взять выходной.
Переводчику: посмотрел оригинал статьи - человек "упал в оросительный канал",
用水路に 転落した, а не "провалился в сточную канаву".
Коко-тян и его хозяйка - молодцы!
https://news.yahoo.co.jp/byline/ishiimasumi/20200630-00185467/https://news.yahoo.co.jp/byline/ishiimasumi/20200630-00185467/
Да какая разница, человек куда то провалился и котейко его спасло. Обожаю котеек)))
А зарплату за рабочий день насчитали?
про служебную пенсию я уже молчу...