Был ли Холмс богат, сколько было жён у Ватсона: о чём умолчали в экранизациях "Шерлока Холмса" (8 фото)
Кто из нас не зачитывался в детстве книгами про умнейшего сыщика в мире и его слегка недотёпистого друга-доктора? Зачитывались, но кое-какие важные детали пропустили.
Семья Шерлока
О родных сыщика известно немного. Он из семьи помещиков, а Майкрофт Холмс, старший брат Шерлока, полуаивший, судя по всему, пассивный доход от поместья родителей, служит в правительстве. Холмс, судя по равнодушному отношению к деньгам, получает какие-то дивиденды от брата.
Также детектив упоминает, что его бабушка была француженкой и сестрой художника Ораса Верне.
Холмс не бесчувственный
В кино великий сыщик - безэмоциональный сухарь. Но ведь у Конан Дойля Холмс нередко тревожен, раздражён, иногда тоскует, иногда искренне чему-то радуется. И уж точно его импровизации на скрипке, по которым Ватсон вычислял настроение друга, никак нельзя назвать безэмоциональными.
Есть в книге интересный момент, когда Холмс, впервые видя Ватсона, демонстрирует ему свой уникальный химический опыт, он активно жестикулирует, отвешивает поклоны. Ну и любимое занятие Шерлока - театральная подача самой главной подсказки для полицейского в самый эффектный момент.
Собака доктора Ватсона
В версии Гая Ричи 2009 года у Ватсона совершенно точно есть пёс породы бульдог.
А когда в "Этюде в Багровых тонах" обговариваются условия совместного проживания, то доктор говорит: "У меня есть щенок бульдога и я не выношу никакого шума, потому что у меня расстроены нервы, я могу проваляться в постели полдня и вообще невероятно ленив. Когда я здоров, у меня появляется еще ряд пороков, но сейчас эти самые главные".
Но ни о какой собаке впоследствии речи не идет.
Многие холмсоведы пытались разгадать эту странную фразу, однако большинство склоняется к тому, что это была игра слов: щенком бульдога называли тогда короткоствольные револьверы или же вспыльчивый характер. О чём же именно говорил Ватсон?
Когда дальше в "Этюде" Холмс спрашивает доктора, есть ли у него оружие, то Ватсон демонстрирует тот самый короткоствольный револьвер.
Не было нужды в соседе
Действие первой книги о Холмсе разворачивается в то время, когда на Бейкер-стрит уже не жил цвет английской аристократии, но район был по-прежнему одним из самых дорогих. Вспомните, как Холмс выманивает сведения при помощи золотых гиней - он намного богаче Ватсона с его государственной пенсией. То есть Холмс вполне мог потянуть эту квартиру и без соседа, но экономика была лишь предлогом. Не был сыщик таким уж бесчувственным сухариком, ему нужна была компания не в лице добродушной миссис Хадсон (кстати, мы привыкли, что она пожилая, но в книгах не указания на её возраст).
В рассказе "Шерлок Холмс при смерти" Ватсон, описывая, каким неаккуратным и шумным жильцом был Холмс, упоминает следующее:
С другой стороны, платил он по-царски. Я не сомневаюсь, что тех денег, которые он выплатил миссис Хадсон за годы нашей с ним дружбы, хватило бы на покупку всего её дома.
"Ненужные знания"
Холмс с присущим ему цинизмом подробно рассказывает Ватсону, почему не надо засорять свою голову знаниями о строении солнечной системы или диккенсовскими сиротками. Но это, скорее всего, его классическое позёрство, ведь позже выясняется, что он сходу может цитировать Гёте, отлично знаком с перепиской Флобера и Санд и даже выпустил монографию по истории и теории музыки. Знания, по его же словам, совершенно лишние.
Стоит отметить, что Конан Дойль в процессе написания своих книг о Холмсе опирался на книги французского сыщика Видока, которого очень ценили в Британии. Видок тоже любил переодевания, каталогизировал информацию о преступниках и их деяниях.
Кстати, интересный факт: жительница США Фрэнсис Ли в детстве зачитывалась произведениями Дойля, была поклонницей дедуктивного метода и стала фактически основоположницей американской криминалистики, создав детальный и учитывающий абсолютно всё метод осмотра места преступления.
Холмс вовсе не женоненавистник
За ним укрепилась такая вот отрицательная репутация, а всё потому, что Шерлок просто как-то раз сказал, что не понимает женщин и что они вызывают у него раздражение. Но мы видим, что он абсолютно искренне переживает за своих клиенток, а его дифирамбы чешской скрипачке явно не имеют ничего общего с его словами.
И опять же... Роковая Ирен Адлер смогла достучаться до его сердца. Есть предположение, что так как Холмс боится заводить романы, то он решил выбрать своим объектом самую недоступную. Это был отличный повод быть влюблённым, но без возможности продвинуться куда-то дальше.
Сколько было жён у Ватсона?
А Ватсон за всё время совместных приключений с Холмсом был женат дважды (имя первой жены Мэри Морстен, имя второй супруги неизвестно). А вот детей у него не было. Тут можно гадать, в жёнах ли дело, или же в ранении доктора.
Кстати, Ватсон женат дважды лишь согласно канону. Но есть ещё несколько произведений, которые каноном не считаются. Их Дойль публиковать не стал. Одно из них - пьеса "Ангелы тьмы". Она основана на второй части "Этюда в багровых тонах", действие происходит в США, а Холмса вообще нет в сюжете. Зато там есть доктор Ватсон. В финале он обручается с Люси Феррье, которая в этой версии "Этюда" остаётся в живых.
Метки: #Кино #Шерлок Хомс #интересное #книги #персонажи #писатели #экранизации
По поводу отношений к женщинам.Так состоятельному джентельмену и не было особой нужды заводить семью. А сексуальные вопросы он вполне мог закрывать в борделях, тогда это не было чем то предосудительным
Был ли Холмс наркоманом? В одной книге он курил опиум и заявлял, что это хорошо прочищает ум. В другой, Холмс утверждал, что наркотики губят мозговые клетки. Конан Дойль сам не знал биографии сыщика, потому что это было не надо. Приключения Холмса и Ватсона - легкое чтиво для публики.
Самая первая строчка, и лажа... Аффторка, ты вообще Конан-Дойля читала? С чего ты взяла, что доктор Ватсон был недотепой??? Это потому, что тебе в кино так показали?
На мой сугубо личный вкус атмосферу именно книжной версии Холмса наиболее точно передаёт сериал с Кембербэтчем. Там Холмс эгоист с мерзким характером , а уж ни как не милый дядька, как в нашем кино. Хотя наш Холмс мне нравится больше.
ну это разные, конечно, Холмсы и я с вами соглашусь, что характер Камамбер передал точнее.
Но зато Ливанова на английских монетах напечатали, в честь юбилея)))
И так хорошо, и так)
Вообще-то, Камамбер - это сыр, а актёра зовут Бенедикт Камбербетч
видимо, табличку "сарказм" надо вешать для особых случаев, мда((
На мой взгляд, коверкать фамилии актеров не лучший вид сарказма
Если учесть, что сам Камбербэтч стебется над своими именем и фамилией, говоря, что с похмелья сам их выговорить не сможет, то ущемляться тут нечему
между отсутствием чувств и отсутствием эмоций есть очень большая разница, эмоции по сути - самый примитивный способ коммуникации, совершенно излишний при наличии речи и письма.
Но подавляющее большинство чувства и эмоции путают.
А профессор Мориарти был социалистом. Но про это молчок...
А вы точно не перепутали социалиста с социопатом?
То есть ты даже это пытаешься перевести в политоту? Ты совсем конченный что ли?
Это у японцев в аниме "Yuukoku no Moriarty". Там Мориарти занимался террором по наиболее отмороженным представителям высшего общества. Впрочем, как раз для того, чтобы не допустить народной революции.
Кстати, там Мориарти с Холмсом гомо-пару в конце составили :-{
А про игру на скрипке в слегка измененном сознании, почему не упомянули?
Холмс не всегда брал деньги с заказчиков, хотя Ватсон и упрекал его в этом, говоря, что любая работа стоит денег.
А в фильме запомнилась фраза:
"Я не богат, но на два билета в оперу у меня хватит".
Уже будучи достаточно взрослым я поймал себя на мысли, что Холмсу просто очень сильно везёт. Большинство его "выводов" - это случайность. Множество тех или и иных событий могут вполне иметь и совершенно иные объяснения, чем те, которые даёт Холмс. А ведь основываясь на этих объяснениях, он действует, ловит и обвиняет преступников. В некоторых случаях он - Холмс - прямо говорит, что его выводы "основаны на собственном опыте". Но собственный опыт не может быть доказательством, это вещь не релевантная, не проверяемая. Более того, очень часто выдвигаемые Холмсом версии не могут быть доказательно обоснованы в реальном суде, и должны будут в таковом отвергнуты.
В общем-то я уже в достаточно взрослом возрасте (лет 18-20) осознал, что "шерлоков холмсов" в том виде, как это описывал Конан Дойль, не бывает. Правда это было уже достаточно давно, ещё при СССР. И с тех пор я стараюсь не создавать себе кумиров из выдуманных литературных персонажей.
Кумиров наверное вообще не стоит себе создавать, тем более из литературных героев. Но некоторые их (лучшие) качества можно "на себя примерять". Я так думаю...
Холм не богат?, может быть и Эркюль Пуаро беден?, при всей их фанаберии и задранных подбородках, они очень трепетны по отношению к грешкам аристократов и легко вкладывают в портмоне скрипящей кожи их солидные чеки.
В наших фильмах Холмс совсем не сухарь. Возможно, это заслуга Ливанова. Вы только вспомните, с какой нежностью он смотрел на Миссис Хадсон, как оберегал девушку в "Пестрой ленте", как страдал из-за Иреэн Адлер, грустил, когда понял, что Ватсон влюблен... Он очень эмоциональный, азартный, просто умеет "отключать" эмоции ради дела.
"В кино великий сыщик - безэмоциональный сухарь..."
--------
То есть реально сверхчувственность героя Шерлока Холмса, его глубокий гуманизм и сверхэмотивную мотивацию против криминала - это реально не видно? Для шизоидов и не видно. Но нормальные люди ценят и любят образ великого сыщика не за его "математику", формализм и сухость, а истинную, глубокую человечность.
об чём это? Попытки столкнуть противоречивые псевдофакты? Мне нравится НАШ фильм с НАШИМИ Холмсом (Ливанов) и Ватсоном (Соломин). Другие пародии не собираюсь смотреть. Минусите
Советский сериал - шикарен, это неоспоримый факт. Даже сами англичане признали эту экранизацию лучшей среди не-англоязычных.
Но и фильмы Гая Ричи очень даже хороши. Конечно, они абсолютно другие по стилю - это скорее боевик, а не детектив. Но сняты классно, я смотрел с большим удовольствием.
Зря , есть вполне удачные экранизации ...
спасибо за комент, но как то просто не хочется смотреть другие экранизации...
может такое быть
да, Гайа Ричи уважаю...но таки с детсва смотрел наших...Спасибо
<<Случай в интернате>>:
Ответ Шерлока Холмса поразил меня. Он стремительно шагнул вперед и коснулся рукой плеча герцога:
– Я обвиняю вас. А теперь, ваша светлость, будьте добры выдать мне чек на шесть тысяч фунтов.
----
Холмс поднял стеклянную крышку и, послюнявив палец, провел им по одной из подков. На пальце осталось темное пятно – болотная тина еще не успела как следует засохнуть.
– Благодарю вас, – сказал мой друг. – Вот второе, что чрезвычайно заинтересовало меня в ваших местах.
– А первое?
Холмс перегнул чек пополам и бережно вложил его в записную книжку.
– Я человек небогатый, – сказал он и засунул книжку поглубже во внутренний карман пиджака.
Шерлок Холмс взял с камина пузырек и вынул из аккуратного сафьянового несессера шприц для подкожных инъекций. Нервными длинными белыми пальцами он закрепил в шприце иглу и завернул манжет левого рукава. Несколько времени, но недолго он задумчиво смотрел на свою мускулистую руку, испещренную бесчисленными точками прошлых инъекций. Потом вонзил острие и откинулся на спинку плюшевого кресла, глубоко и удовлетворенно вздохнул. Три раза в день в течение многих месяцев я был свидетелем одной и той же сцены, но не мог к ней привыкнуть. Наоборот, я с каждым днем чувствовал все большее раздражение и мучался, что у меня не хватает смелости протестовать. Снова и снова я давал себе клятву сказать моему другу, что я думаю о его привычке, но его холодная, бесстрастная натура пресекала всякие поползновения наставить его на путь истинный. Зная его выдающийся ум, властный характер и другие исключительные качества, я робел и язык прилипал у меня к гортани.
Но в тот день, то ли благодаря кларету, выпитому за завтраком, то ли в порыве отчаяния, овладевшего мной при виде неисправимого упрямства Холмса, я не выдержал и взорвался.
- Что сегодня, - спросил я, - морфий или кокаин?
Холмс лениво отвел глаза от старой книги с готическим шрифтом.
- Кокаин, - ответил он. - Семипроцентный. Хотите попробовать?
- Благодарю покорно! - отрезал я. - Мой организм еще не вполне оправился после афганской кампании. И я не хочу подвергать его лишней нагрузке.
Холмс улыбнулся моему возмущению.
- Возможно, вы правы, Уотсон, - сказал он. - И наркотики вредят здоровью. Но зато я открыл, что они удивительно стимулируют умственную деятельность и проясняют сознание. Так что их побочным действием можно пренебречь.
(Артур Конан Дойл)
В кино великий сыщик - безэмоциональный сухарь. Но ведь у Конан Дойля Холмс нередко тревожен, раздражён, иногда тоскует, иногда искренне чему-то радуется.
По книге Холмс - наркоман, отсюда раздражительность, тоска и прочее
И это правильно. Пристрастие к морфию даже во времена Конан Дойля считалось предосудительным занятием, хотя не преследовалось законом.
Я встречал советские переводы, где о морфее ни слова. Чего уж говорить о фильме. Это правильно. Не хватало ещё в кино пропагандировать наркоту.
"В кино великий сыщик - безэмоциональный сухарь. "
Ливанов и Масленников подошли к созданию образа Шерлока Холмса основательно. Они создали образ классического англичанина полувысшего общества. Кстати, Шерлок Холмс был эсквайер. А это почти дворянин. А во времена Конан Дойля эсквайер считался дворянином.
И то и то.
---
Что сегодня, - спросил я, - морфий или кокаин? Холмс лениво отвел глаза от старой книги с готическим шрифтом. - Кокаин, - ответил он. - Семипроцентный. Хотите попробовать?
Аффторка потому что Конан Дойля не читала. С чего она взяла, что доктор Ватсон - недотепа? Он армейский врач, прошедший горячие на то время точки - Индию, Афганистан.